Front and back views of the Sapphire Iceland, Literally T-shirt, showing the small chest logo and place-name translations on the back.

Iceland, Literally — Place Name Translations Tee

Sapphire / S
$29.99
$29.99
Skip to product information
Front and back views of the Sapphire Iceland, Literally T-shirt, showing the small chest logo and place-name translations on the back.
  • Front and back views of the Sapphire Iceland, Literally T-shirt, showing the small chest logo and place-name translations on the back.
  • Back view of the Daisy Iceland, Literally T-shirt, showing the black place-name translations.
  • Front view of the Daisy Iceland, Literally T-shirt, showing the small Iceland, Literally chest logo.
  • Front and back views of the Sapphire Iceland, Literally T-shirt, showing the small chest logo and place-name translations on the back.
  • Back view of the Daisy Iceland, Literally T-shirt, showing the black place-name translations.
  • Front view of the Daisy Iceland, Literally T-shirt, showing the small Iceland, Literally chest logo.
Iceland, Literally — Place Name Translations Tee

Iceland, Literally — Place Name Translations Tee

$29.99
$29.99
Color
Size

Iceland, Literally. Icelandic place names, translated exactly as written: Bull House Canyon, Smoky Bay, Midge Lake, Pig Mountain Glacier, and friends — the full list on the back, small print on the chest.

A funny Iceland t-shirt for language nerds, map lovers, and anyone who tried to pronounce Eyjafjallajökull and gave up. Classic unisex tee. Perfect Iceland souvenir or travel gift.

Fit and fabric

Regular unisex fit with a structured shape.

  • Garment: Gildan 5000 tee.
  • Fabric weight: 5–5.3 oz/yd² (170–180 g/m²).
  • Pre-shrunk jersey knit.
  • Tubular body without side seams.
  • Taped neck and shoulder seams.

Materials by color

  • Carolina Blue, Daisy, Light Blue, Natural, Sapphire, Sky, White: 100% cotton.
  • Graphite Heather: 50% cotton, 50% polyester.

The Natural shade can have small dark speckles in the fabric.

White fabric may appear slightly off-white.

Size guide

Lay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.

Supplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for the sizes available in your chosen color.

Size guide — centimetres (cm)
Garment measurements (cm)
Size Length Flat chest width
S 71 45.7
M 73.7 50.8
L 76.2 56
XL 78.7 61
2XL 81.3 66
3XL 83.8 71
4XL 86.4 76.2
5XL 89 81.3
Size guide — inches (in)
Garment measurements (in)
Size Length Flat chest width
S 28 18
M 29 20
L 30 22
XL 31 24
2XL 32 26
3XL 33 28
4XL 34 30
5XL 35 32
Care instructions

Turn inside out and wash on a cold, gentle machine cycle with similar colors and mild detergent. Avoid fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Air-dry or tumble-dry on low. Use a cool iron on the reverse, keeping it away from the print.

You may also like