White 11 oz Að hafa ekki roð við einhverjum mug, handle on the right, showing black lettering, English translation and coral accents.

Að hafa ekki roð við einhverjum — Icelandic Saying Mug

11 oz
$17.99
$17.99
Skip to product information
White 11 oz Að hafa ekki roð við einhverjum mug, handle on the right, showing black lettering, English translation and coral accents.
  • White 11 oz Að hafa ekki roð við einhverjum mug, handle on the right, showing black lettering, English translation and coral accents.
  • White 11 oz Að hafa ekki roð við einhverjum mug, handle on the left, showing the repeated saying on the other side.
  • View opposite the handle of the white 11 oz Að hafa ekki roð við einhverjum mug, showing the gap between the two repeats of the design.
  • White 11 oz Að hafa ekki roð við einhverjum mug, handle on the right, showing black lettering, English translation and coral accents.
  • White 11 oz Að hafa ekki roð við einhverjum mug, handle on the left, showing the repeated saying on the other side.
  • View opposite the handle of the white 11 oz Að hafa ekki roð við einhverjum mug, showing the gap between the two repeats of the design.
Að hafa ekki roð við einhverjum — Icelandic Saying Mug

Að hafa ekki roð við einhverjum — Icelandic Saying Mug

$17.99
$17.99
Title11 oz

Að hafa ekki roð við einhverjum
Literally: “To not have fish-skin against someone.”

To be hopelessly outmatched. Where other nations measure defeat in points, Iceland measures it in fish-skin.

Part of our Old Sayings, Literally collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.

Materials and size

  • White ceramic with a glossy finish.
  • Capacity: 11 oz.
  • Approximate height: 3.8 inches (9.6 cm).
  • Approximate diameter: 3.2 inches (8.2 cm).

Dimensions may vary slightly during production.

Care instructions

Suitable for the dishwasher and microwave.

You may also like