{"product_id":"ad-leggja-arar-i-bat-icelandic-saying-tee","title":"Að leggja árar í bát — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAð leggja árar í bát\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “To lay the oars in the boat.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo give up. Icelandic for quitting — nautically.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee and shipped worldwide.\u003c\/p\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274906685806,"sku":"SAY-24-TEE-S","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274906718574,"sku":"SAY-24-TEE-M","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274906751342,"sku":"SAY-24-TEE-L","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274906784110,"sku":"SAY-24-TEE-XL","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274906816878,"sku":"SAY-24-TEE-2XL","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/382b32f54b7193376c3b6d3240e364b0_preview.png?v=1783527544","url":"https:\/\/icelandtees.com\/products\/ad-leggja-arar-i-bat-icelandic-saying-tee","provider":"IcelandTees","version":"1.0","type":"link"}