{"title":"Icelandic Sayings — Old Sayings, Literally","description":"\u003cp\u003eOld Sayings, Literally: 40 Icelandic sayings paired with their literal English translations and a little deadpan humor. Each saying is available on a tee and an 11 oz white mug.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShop \u003ca href=\"\/collections\/icelandic-saying-tees\"\u003esaying tees\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/icelandic-saying-mugs\"\u003esaying mugs\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"\/pages\/design-ranges\"\u003eexplore every design range\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"neydin-kennir-naktri-konu-ad-spinna-icelandic-saying-tee","title":"Neyðin kennir naktri konu að spinna — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNeyðin kennir naktri konu að spinna\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “Necessity teaches a naked woman to spin.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNecessity is the mother of invention. Iceland's take on 'necessity is the mother of invention' — with 100% more hypothermia risk.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274896429422,"sku":"SAY-01-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274896462190,"sku":"SAY-01-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274896494958,"sku":"SAY-01-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274896527726,"sku":"SAY-01-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274896560494,"sku":"SAY-01-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/a8e8c6e14dfd2c13281e9ddf7d34e6c9_preview.png?v=1792323669"},{"product_id":"neydin-kennir-naktri-konu-ad-spinna-icelandic-saying-mug","title":"Neyðin kennir naktri konu að spinna — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNeyðin kennir naktri konu að spinna\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “Necessity teaches a naked woman to spin.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNecessity is the mother of invention. Iceland's take on 'necessity is the mother of invention' — with 100% more hypothermia risk.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274896593262,"sku":"SAY-01-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/01-neydin-kennir-mug-mockup_08ce8387-e79f-4b27-ba3f-2fb18868d194.jpg?v=1792323668"},{"product_id":"enginn-verdur-obarinn-biskup-icelandic-saying-tee","title":"Enginn verður óbarinn biskup — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnginn verður óbarinn biskup\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “No one becomes a bishop without a beating.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSuccess only comes through hardship. Career advice with a remarkably poor benefits package. HR has been notified.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274896626030,"sku":"SAY-02-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274896658798,"sku":"SAY-02-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274896691566,"sku":"SAY-02-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274896724334,"sku":"SAY-02-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274896757102,"sku":"SAY-02-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/fe1d19e3063cea09fc3b0202e89d9811_preview.png?v=1792324496"},{"product_id":"enginn-verdur-obarinn-biskup-icelandic-saying-mug","title":"Enginn verður óbarinn biskup — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnginn verður óbarinn biskup\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “No one becomes a bishop without a beating.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSuccess only comes through hardship. Career advice with a remarkably poor benefits package. HR has been notified.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274896789870,"sku":"SAY-02-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/02-obarinn-biskup-mug-mockup_fb139c66-c42b-4d39-9c66-9accec0bb975.jpg?v=1792324472"},{"product_id":"sjaldan-launar-kalfur-ofeldi-icelandic-saying-tee","title":"Sjaldan launar kálfur ofeldi — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSjaldan launar kálfur ofeldi\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “A calf seldom repays overfeeding.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDon't expect gratitude for spoiling someone. For everyone who has ever raised a teenager.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274896822638,"sku":"SAY-03-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274896855406,"sku":"SAY-03-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274896888174,"sku":"SAY-03-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274896920942,"sku":"SAY-03-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274896953710,"sku":"SAY-03-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/7c1526af5fee9f50044db23125e886df_preview.png?v=1792324608"},{"product_id":"sjaldan-launar-kalfur-ofeldi-icelandic-saying-mug","title":"Sjaldan launar kálfur ofeldi — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSjaldan launar kálfur ofeldi\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “A calf seldom repays overfeeding.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDon't expect gratitude for spoiling someone. For everyone who has ever raised a teenager.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274896986478,"sku":"SAY-03-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/03-kalfur-ofeldi-mug-mockup_7fc7f000-531d-4cba-bf78-a0b27dfbb6bf.jpg?v=1792324583"},{"product_id":"oft-er-flagd-undir-fogru-skinni-icelandic-saying-tee","title":"Oft er flagð undir fögru skinni — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOft er flagð undir fögru skinni\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “Often there's an ogress beneath fair skin.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBeauty can hide a rotten character. Icelandic for 'don't judge a book by its cover' — except the book is a troll.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274897019246,"sku":"SAY-04-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274897052014,"sku":"SAY-04-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274897084782,"sku":"SAY-04-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274897117550,"sku":"SAY-04-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274897150318,"sku":"SAY-04-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/81a3adf63bdf6b377760cf9b6a970c67_preview.png?v=1792324644"},{"product_id":"oft-er-flagd-undir-fogru-skinni-icelandic-saying-mug","title":"Oft er flagð undir fögru skinni — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOft er flagð undir fögru skinni\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “Often there's an ogress beneath fair skin.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBeauty can hide a rotten character. Icelandic for 'don't judge a book by its cover' — except the book is a troll.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274897183086,"sku":"SAY-04-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/04-flagd-fogru-skinni-mug-mockup_8817fcd3-7e84-475d-935d-2cd6550a3292.jpg?v=1792324620"},{"product_id":"ad-kaupa-kottinn-i-sekknum-icelandic-saying-tee","title":"Að kaupa köttinn í sekknum — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAð kaupa köttinn í sekknum\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “To buy the cat in the sack.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo buy something sight unseen. The English get a pig in a poke. We get a cat. The cat is angrier.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274899280238,"sku":"SAY-05-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274899313006,"sku":"SAY-05-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274899345774,"sku":"SAY-05-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274899378542,"sku":"SAY-05-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274899411310,"sku":"SAY-05-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/818b49c2b115c6156838dae620d2503c_preview.png?v=1792324773"},{"product_id":"ad-kaupa-kottinn-i-sekknum-icelandic-saying-mug","title":"Að kaupa köttinn í sekknum — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAð kaupa köttinn í sekknum\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “To buy the cat in the sack.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo buy something sight unseen. The English get a pig in a poke. We get a cat. The cat is angrier.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274899444078,"sku":"SAY-05-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/05-kotturinn-i-sekknum-mug-mockup_e1abeef9-7eac-4e85-86a2-98d2779459a6.jpg?v=1792324749"},{"product_id":"ad-fara-i-geitarhus-ad-leita-ullar-icelandic-saying-tee","title":"Að fara í geitarhús að leita ullar — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAð fara í geitarhús að leita ullar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “To go to the goat shed looking for wool.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo look for something in the wrong place entirely. An excellent image for a search that started in the wrong place. The goats have questions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274899476846,"sku":"SAY-06-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274899509614,"sku":"SAY-06-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274899542382,"sku":"SAY-06-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274899575150,"sku":"SAY-06-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274899607918,"sku":"SAY-06-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/7c531ca0c74eac09fd116a9ebeba98f8_preview.png?v=1792325030"},{"product_id":"ad-fara-i-geitarhus-ad-leita-ullar-icelandic-saying-mug","title":"Að fara í geitarhús að leita ullar — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAð fara í geitarhús að leita ullar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “To go to the goat shed looking for wool.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo look for something in the wrong place entirely. An excellent image for a search that started in the wrong place. The goats have questions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274899640686,"sku":"SAY-06-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/06-geitarhus-ullar-mug-mockup_ff92f40d-4676-492d-bd87-532d5eb8dcfc.jpg?v=1792327016"},{"product_id":"ekki-er-sopid-kalid-tho-i-ausuna-se-komid-icelandic-saying-tee","title":"Ekki er sopið kálið þó í ausuna sé komið — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEkki er sopið kálið þó í ausuna sé komið\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “The cabbage soup isn't sipped just because it's reached the ladle.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDon't count your chickens before they hatch. Don't count your chickens. Or your cabbage. Especially your cabbage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274899673454,"sku":"SAY-07-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274899706222,"sku":"SAY-07-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274899738990,"sku":"SAY-07-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274899771758,"sku":"SAY-07-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274899804526,"sku":"SAY-07-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/4a044d38866d5c9baf8c1f01df4a40ed_preview.png?v=1792325067"},{"product_id":"ekki-er-sopid-kalid-tho-i-ausuna-se-komid-icelandic-saying-mug","title":"Ekki er sopið kálið þó í ausuna sé komið — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEkki er sopið kálið þó í ausuna sé komið\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “The cabbage soup isn't sipped just because it's reached the ladle.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDon't count your chickens before they hatch. Don't count your chickens. Or your cabbage. Especially your cabbage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274899837294,"sku":"SAY-07-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/07-ekki-sopid-kalid-mug-mockup_94cf6dcf-ca5d-45d9-9d28-f78deaf96aed.jpg?v=1792325042"},{"product_id":"sjaldan-er-ein-baran-stok-icelandic-saying-tee","title":"Sjaldan er ein báran stök — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSjaldan er ein báran stök\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “A single wave is seldom alone.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMisfortunes rarely come one at a time. Bad news travels in sets, like waves. Ask any Icelandic fisherman.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274899870062,"sku":"SAY-08-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274899902830,"sku":"SAY-08-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274899935598,"sku":"SAY-08-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274899968366,"sku":"SAY-08-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274900001134,"sku":"SAY-08-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/2955f86b2f663cffce5346ffd98ca7bb_preview.png?v=1792325202"},{"product_id":"sjaldan-er-ein-baran-stok-icelandic-saying-mug","title":"Sjaldan er ein báran stök — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSjaldan er ein báran stök\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “A single wave is seldom alone.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMisfortunes rarely come one at a time. Bad news travels in sets, like waves. Ask any Icelandic fisherman.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274900033902,"sku":"SAY-08-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/08-ein-baran-stok-mug-mockup_c8fba612-520d-48af-883a-997cb437453f.jpg?v=1792325175"},{"product_id":"their-fiska-sem-roa-icelandic-saying-tee","title":"Þeir fiska sem róa — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÞeir fiska sem róa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “Those who row are the ones who catch fish.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEffort brings results. A little effort. A little rowing. Preferably in that order.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274900820334,"sku":"SAY-09-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274900853102,"sku":"SAY-09-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274900885870,"sku":"SAY-09-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274900918638,"sku":"SAY-09-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274900951406,"sku":"SAY-09-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/93c1e99c2a6e273a045679306528c2b1_preview.png?v=1792325242"},{"product_id":"their-fiska-sem-roa-icelandic-saying-mug","title":"Þeir fiska sem róa — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÞeir fiska sem róa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “Those who row are the ones who catch fish.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEffort brings results. A little effort. A little rowing. Preferably in that order.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274901016942,"sku":"SAY-09-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/09-their-fiska-sem-roa-mug-mockup_aba681d3-66ad-4f74-b332-99d7aff13b1c.jpg?v=1792325216"},{"product_id":"margur-er-knar-thott-hann-se-smar-icelandic-saying-tee","title":"Margur er knár þótt hann sé smár — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMargur er knár þótt hann sé smár\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “Many a man is mighty though he be small.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSmall but mighty. Small but mighty. A useful attitude for a small island.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274901049710,"sku":"SAY-10-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274901082478,"sku":"SAY-10-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274901115246,"sku":"SAY-10-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274901148014,"sku":"SAY-10-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274901180782,"sku":"SAY-10-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/bac5480ade98ce5f13c1028086b06a3b_preview.png?v=1792325341"},{"product_id":"margur-er-knar-thott-hann-se-smar-icelandic-saying-mug","title":"Margur er knár þótt hann sé smár — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMargur er knár þótt hann sé smár\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “Many a man is mighty though he be small.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSmall but mighty. Small but mighty. A useful attitude for a small island.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274901246318,"sku":"SAY-10-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/10-knar-tho-smar-mug-mockup_b1fda89d-66aa-4ab9-8dff-e1a385b3f38b.jpg?v=1792325316"},{"product_id":"betri-er-krokur-en-kelda-icelandic-saying-tee","title":"Betri er krókur en kelda — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBetri er krókur en kelda\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “Better a detour than a bog.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA safe detour beats a dangerous shortcut. Icelandic GPS wisdom, available since long before GPS.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274901344622,"sku":"SAY-11-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274901377390,"sku":"SAY-11-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274901410158,"sku":"SAY-11-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274901442926,"sku":"SAY-11-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274901475694,"sku":"SAY-11-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/74746d47303f0171167f35f99f2a987c_preview.png?v=1792325379"},{"product_id":"betri-er-krokur-en-kelda-icelandic-saying-mug","title":"Betri er krókur en kelda — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBetri er krókur en kelda\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “Better a detour than a bog.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA safe detour beats a dangerous shortcut. Icelandic GPS wisdom, available since long before GPS.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274901541230,"sku":"SAY-11-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/11-krokur-en-kelda-mug-mockup_68a69b3a-bec0-44ca-b80f-a833ec0b069f.jpg?v=1792325355"},{"product_id":"gloggt-er-gests-augad-icelandic-saying-tee","title":"Glöggt er gests augað — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGlöggt er gests augað\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “Keen is the guest's eye.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAn outsider notices what locals overlook. Yes, we know the shower smells like sulfur. Thank you for noticing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274901606766,"sku":"SAY-12-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274901639534,"sku":"SAY-12-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274901672302,"sku":"SAY-12-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274901705070,"sku":"SAY-12-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274901737838,"sku":"SAY-12-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/b27f4849457ad8a5026323a038b962f9_preview.png?v=1792325414"},{"product_id":"gloggt-er-gests-augad-icelandic-saying-mug","title":"Glöggt er gests augað — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGlöggt er gests augað\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “Keen is the guest's eye.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAn outsider notices what locals overlook. Yes, we know the shower smells like sulfur. Thank you for noticing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274901770606,"sku":"SAY-12-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/12-gests-augad-mug-mockup_66870361-ce98-4764-84db-f46ce6d8c1d0.jpg?v=1792325389"},{"product_id":"morgunstund-gefur-gull-i-mund-icelandic-saying-tee","title":"Morgunstund gefur gull í mund — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMorgunstund gefur gull í mund\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “The morning hour puts gold in your hand.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe early bird catches the worm. Morning motivation, even when your duvet disagrees.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274902229358,"sku":"SAY-13-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274902262126,"sku":"SAY-13-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274902294894,"sku":"SAY-13-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274902327662,"sku":"SAY-13-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274902360430,"sku":"SAY-13-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/a02f4f70aa44e0b2609739bfa6c8d508_preview.png?v=1792325493"},{"product_id":"morgunstund-gefur-gull-i-mund-icelandic-saying-mug","title":"Morgunstund gefur gull í mund — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMorgunstund gefur gull í mund\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “The morning hour puts gold in your hand.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe early bird catches the worm. Morning motivation, even when your duvet disagrees.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274902393198,"sku":"SAY-13-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/13-morgunstund-mug-mockup_9cb19e45-de90-4d7a-80b0-e1722dc0a0be.jpg?v=1792327032"},{"product_id":"sjaldan-fellur-eplid-langt-fra-eikinni-icelandic-saying-tee","title":"Sjaldan fellur eplið langt frá eikinni — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSjaldan fellur eplið langt frá eikinni\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “The apple seldom falls far from the oak.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLike parent, like child. Yes, the oak. Family resemblance apparently outranks botany.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274902425966,"sku":"SAY-14-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274902458734,"sku":"SAY-14-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274902491502,"sku":"SAY-14-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274902524270,"sku":"SAY-14-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274902557038,"sku":"SAY-14-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/420301d6a7f81d4dbc4a41530f619075_preview.png?v=1792325530"},{"product_id":"sjaldan-fellur-eplid-langt-fra-eikinni-icelandic-saying-mug","title":"Sjaldan fellur eplið langt frá eikinni — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSjaldan fellur eplið langt frá eikinni\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “The apple seldom falls far from the oak.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLike parent, like child. Yes, the oak. Family resemblance apparently outranks botany.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274902589806,"sku":"SAY-14-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/14-eplid-eikinni-mug-mockup_edb3405c-7957-4018-b7b9-8bb20e848d0c.jpg?v=1792325504"},{"product_id":"oft-veltir-litil-thufa-thungu-hlassi-icelandic-saying-tee","title":"Oft veltir lítil þúfa þungu hlassi — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOft veltir lítil þúfa þungu hlassi\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “A small tussock often topples a heavy load.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSmall things can cause big upsets. Never underestimate small things. Or Icelandic terrain.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274902622574,"sku":"SAY-15-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274902655342,"sku":"SAY-15-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274902688110,"sku":"SAY-15-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274902720878,"sku":"SAY-15-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274902753646,"sku":"SAY-15-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/e40996f91feaf5efbc83a69a9d3a5986_preview.png?v=1792325571"},{"product_id":"oft-veltir-litil-thufa-thungu-hlassi-icelandic-saying-mug","title":"Oft veltir lítil þúfa þungu hlassi — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOft veltir lítil þúfa þungu hlassi\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “A small tussock often topples a heavy load.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSmall things can cause big upsets. Never underestimate small things. Or Icelandic terrain.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274902786414,"sku":"SAY-15-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/15-litil-thufa-mug-mockup_0fcdf565-180e-42af-bc31-8ce071aae276.jpg?v=1792325544"},{"product_id":"ad-hafa-ekki-rod-vid-einhverjum-icelandic-saying-tee","title":"Að hafa ekki roð við einhverjum — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAð hafa ekki roð við einhverjum\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “To not have fish-skin against someone.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo be hopelessly outmatched. Where other nations measure defeat in points, Iceland measures it in fish-skin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274902819182,"sku":"SAY-16-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274902851950,"sku":"SAY-16-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274902884718,"sku":"SAY-16-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274902917486,"sku":"SAY-16-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274902950254,"sku":"SAY-16-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/4b6cb1fede01a60e3c5000e56e938e39_preview.png?v=1792325662"},{"product_id":"ad-hafa-ekki-rod-vid-einhverjum-icelandic-saying-mug","title":"Að hafa ekki roð við einhverjum — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAð hafa ekki roð við einhverjum\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “To not have fish-skin against someone.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo be hopelessly outmatched. Where other nations measure defeat in points, Iceland measures it in fish-skin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274902983022,"sku":"SAY-16-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/16-ekki-rod-vid-mug-mockup_765ec327-507e-42c3-9718-59e5709ff4c1.jpg?v=1792325634"},{"product_id":"halfsogd-er-sagan-ef-einn-segir-fra-icelandic-saying-tee","title":"Hálfsögð er sagan ef einn segir frá — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHálfsögð er sagan ef einn segir frá\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “The story is only half-told if only one tells it.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThere are two sides to every story. Two sides to every story. At least.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274903081326,"sku":"SAY-17-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274903114094,"sku":"SAY-17-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274903146862,"sku":"SAY-17-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274903179630,"sku":"SAY-17-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274903212398,"sku":"SAY-17-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/b52a3a00b6023e8e8f57d4fe4c02d41d_preview.png?v=1792325698"},{"product_id":"halfsogd-er-sagan-ef-einn-segir-fra-icelandic-saying-mug","title":"Hálfsögð er sagan ef einn segir frá — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHálfsögð er sagan ef einn segir frá\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “The story is only half-told if only one tells it.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThere are two sides to every story. Two sides to every story. At least.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274903245166,"sku":"SAY-17-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/17-halfsogd-sagan-mug-mockup_43b22b82-b568-4a7b-87ca-8d55983e3f1b.jpg?v=1792325673"},{"product_id":"blindur-er-boklaus-madur-icelandic-saying-tee","title":"Blindur er bóklaus maður — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBlindur er bóklaus maður\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “A bookless man is a blind man.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA life without books is a life half-lived. A saying for people who pack a book before checking the weather.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274903277934,"sku":"SAY-18-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274903310702,"sku":"SAY-18-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274903343470,"sku":"SAY-18-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274903376238,"sku":"SAY-18-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274903409006,"sku":"SAY-18-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/e6a4f6b74022b2d404afc9a253087ac6_preview.png?v=1792325742"},{"product_id":"blindur-er-boklaus-madur-icelandic-saying-mug","title":"Blindur er bóklaus maður — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBlindur er bóklaus maður\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “A bookless man is a blind man.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA life without books is a life half-lived. A saying for people who pack a book before checking the weather.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274903474542,"sku":"SAY-18-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/18-boklaus-madur-mug-mockup_d801e41f-4264-440c-aa8f-106afafc4a8c.jpg?v=1792325712"},{"product_id":"bragd-er-ad-tha-barnid-finnur-icelandic-saying-tee","title":"Bragð er að þá barnið finnur — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBragð er að þá barnið finnur\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “There's a taste to it when even the child notices.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIf even the most naive person notices, it must be obvious. If the five-year-old noticed, it is officially a problem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274903507310,"sku":"SAY-19-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274903540078,"sku":"SAY-19-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274903572846,"sku":"SAY-19-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274903605614,"sku":"SAY-19-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274903638382,"sku":"SAY-19-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/19c94811ca42a6e42e9b42dde0b096a6_preview.png?v=1792325807"},{"product_id":"bragd-er-ad-tha-barnid-finnur-icelandic-saying-mug","title":"Bragð er að þá barnið finnur — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBragð er að þá barnið finnur\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “There's a taste to it when even the child notices.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIf even the most naive person notices, it must be obvious. If the five-year-old noticed, it is officially a problem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274903671150,"sku":"SAY-19-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/19-bragd-er-ad-mug-mockup_0f6147d5-ef72-4b32-a4c6-c61578bb4911.jpg?v=1792325781"},{"product_id":"sjaldan-er-god-visa-of-oft-kvedin-icelandic-saying-tee","title":"Sjaldan er góð vísa of oft kveðin — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSjaldan er góð vísa of oft kveðin\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “A good verse is seldom recited too often.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGood things bear repeating. A good verse deserves an encore. Same rule for your best joke.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274903703918,"sku":"SAY-20-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274903736686,"sku":"SAY-20-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274903769454,"sku":"SAY-20-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274903802222,"sku":"SAY-20-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274903834990,"sku":"SAY-20-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/5fa56b49d7c68df9ec465f21a5506a1b_preview.png?v=1792325845"},{"product_id":"sjaldan-er-god-visa-of-oft-kvedin-icelandic-saying-mug","title":"Sjaldan er góð vísa of oft kveðin — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSjaldan er góð vísa of oft kveðin\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “A good verse is seldom recited too often.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGood things bear repeating. A good verse deserves an encore. Same rule for your best joke.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274903867758,"sku":"SAY-20-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/20-god-visa-mug-mockup_ea09bc41-1a75-44e8-8553-99372f5b769a.jpg?v=1792325819"},{"product_id":"ad-skjota-skollaeyrum-vid-einhverju-icelandic-saying-tee","title":"Að skjóta skollaeyrum við einhverju — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAð skjóta skollaeyrum við einhverju\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “To shoot fox-ears at something.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo turn a deaf ear. Selective hearing, but make it Norse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274906030446,"sku":"SAY-21-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274906063214,"sku":"SAY-21-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274906095982,"sku":"SAY-21-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274906128750,"sku":"SAY-21-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274906161518,"sku":"SAY-21-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/13a24c4eeca733a8c83a14c28d9fe2ac_preview.png?v=1792325882"},{"product_id":"ad-skjota-skollaeyrum-vid-einhverju-icelandic-saying-mug","title":"Að skjóta skollaeyrum við einhverju — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAð skjóta skollaeyrum við einhverju\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “To shoot fox-ears at something.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo turn a deaf ear. Selective hearing, but make it Norse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274906194286,"sku":"SAY-21-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/21-skollaeyrum-mug-mockup_78148fd4-d8eb-487f-bcdf-cdcd8b533dff.jpg?v=1792325857"},{"product_id":"sa-a-kvolina-sem-a-volina-icelandic-saying-tee","title":"Sá á kvölina sem á völina — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSá á kvölina sem á völina\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “He who has the choice has the agony.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHaving options is its own kind of torture. For everyone who has ever frozen in front of a menu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274906259822,"sku":"SAY-22-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274906292590,"sku":"SAY-22-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274906325358,"sku":"SAY-22-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274906358126,"sku":"SAY-22-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274906390894,"sku":"SAY-22-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/78608faf82e351b2e0d92c164a37d9dd_preview.png?v=1792325949"},{"product_id":"sa-a-kvolina-sem-a-volina-icelandic-saying-mug","title":"Sá á kvölina sem á völina — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSá á kvölina sem á völina\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “He who has the choice has the agony.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHaving options is its own kind of torture. For everyone who has ever frozen in front of a menu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274906423662,"sku":"SAY-22-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/22-kvolin-volina-mug-mockup_c109a08d-1048-4aa4-8292-9e9a5e40f443.jpg?v=1792325924"},{"product_id":"lengi-getur-vont-versnad-icelandic-saying-tee","title":"Lengi getur vont versnað — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLengi getur vont versnað\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “Bad can keep getting worse for a long time.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThings can always get worse — an Icelandic comfort. It's the thought that counts.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274906456430,"sku":"SAY-23-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274906489198,"sku":"SAY-23-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274906521966,"sku":"SAY-23-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274906554734,"sku":"SAY-23-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274906587502,"sku":"SAY-23-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/8898a68e52a1c83a41738af71fac20ed_preview.png?v=1792325988"},{"product_id":"lengi-getur-vont-versnad-icelandic-saying-mug","title":"Lengi getur vont versnað — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLengi getur vont versnað\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “Bad can keep getting worse for a long time.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThings can always get worse — an Icelandic comfort. It's the thought that counts.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274906620270,"sku":"SAY-23-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/23-vont-versnad-mug-mockup_6a55149f-0aed-4a74-a202-28eba5a2a87d.jpg?v=1792325961"},{"product_id":"ad-leggja-arar-i-bat-icelandic-saying-tee","title":"Að leggja árar í bát — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAð leggja árar í bát\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “To lay the oars in the boat.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo give up. Icelandic for quitting — nautically.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274906685806,"sku":"SAY-24-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274906718574,"sku":"SAY-24-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274906751342,"sku":"SAY-24-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274906784110,"sku":"SAY-24-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274906816878,"sku":"SAY-24-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/382b32f54b7193376c3b6d3240e364b0_preview.png?v=1792326024"},{"product_id":"ad-leggja-arar-i-bat-icelandic-saying-mug","title":"Að leggja árar í bát — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAð leggja árar í bát\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “To lay the oars in the boat.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo give up. Icelandic for quitting — nautically.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274906849646,"sku":"SAY-24-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/24-arar-i-bat-mug-mockup_f903ae08-c03d-4ccd-8b16-16db1ad97fce.jpg?v=1792326000"},{"product_id":"ad-grafa-sina-eigin-grof-icelandic-saying-tee","title":"Að grafa sína eigin gröf — Icelandic Saying Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAð grafa sína eigin gröf\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “To dig one's own grave.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo be the author of your own downfall. Some people really commit to their mistakes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a soft unisex tee.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eFit and fabric\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegular unisex fit in a soft, lightweight knit. The fabric is pre-shrunk, with side seams and taped shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabric weight:\u003c\/strong\u003e 4.2 oz\/yd² (142 g\/m²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials by color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack Heather:\u003c\/strong\u003e 90% combed and ring-spun cotton, 10% polyester.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric can look slightly sheer, particularly in lighter colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTurn the tee inside out before washing. Use a cold, gentle machine cycle, mild detergent and similar colors. Skip fabric softener and dry cleaning; use non-chlorine bleach only if needed. Hang to dry or tumble-dry on low. Iron on a cool setting from the reverse, keeping the iron away from the printed design.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-size-guide\"\u003e\n\u003ch3\u003eSize guide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarment:\u003c\/strong\u003e Bella+Canvas 3001 tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLay a similar garment flat without stretching it. Measure length from the shoulder beside the collar to the hem, and chest width straight across from armpit to armpit. Compare those garment measurements with the chart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupplier measurements can vary by up to 5 cm (2 in). Check the size selector for availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — centimetres (cm)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (cm)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize guide — inches (in)\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ccaption\u003eGarment measurements (in)\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eFlat chest width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"S","offer_id":54274907505006,"sku":"SAY-25-TEE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274907537774,"sku":"SAY-25-TEE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274907570542,"sku":"SAY-25-TEE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274907603310,"sku":"SAY-25-TEE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54274907636078,"sku":"SAY-25-TEE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/0d0d8bbd8fa2fc1eb04147c60ccca0ab_preview.png?v=1792326114"},{"product_id":"ad-grafa-sina-eigin-grof-icelandic-saying-mug","title":"Að grafa sína eigin gröf — Icelandic Saying Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAð grafa sína eigin gröf\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiterally: “To dig one's own grave.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo be the author of your own downfall. Some people really commit to their mistakes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of our \u003cem\u003eOld Sayings, Literally\u003c\/em\u003e collection — real Icelandic proverbs with their gloriously literal English translations. Printed on demand on a glossy 11 oz ceramic mug.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"icelandtees-materials-fit-care\"\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and size\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhite ceramic with a glossy finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 11 oz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate height:\u003c\/strong\u003e 3.8 inches (9.6 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproximate diameter:\u003c\/strong\u003e 3.2 inches (8.2 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions may vary slightly during production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e \u003cspan aria-hidden=\"true\"\u003e▾\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSuitable for the dishwasher and microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"IcelandTees","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":54274907668846,"sku":"SAY-25-MUG","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/4984\/4590\/files\/25-grafa-grof-mug-mockup_2b311768-d13a-49ff-94cc-40ed71b8d827.jpg?v=1792327050"}],"url":"https:\/\/icelandtees.com\/collections\/old-sayings-literally-icelandic-proverbs.oembed?page=2","provider":"IcelandTees","version":"1.0","type":"link"}